台风来袭，香港各地开始发出八号风球警告。在这个危险的时刻，却有一段感人的故事发生在了香港一个小区里。
小区里有一位久居香港的老奶奶，脚步不稳，行动不便。在台风天里，她更是无法出门。好心邻居们纷纷发来短信，询问奶奶的情况。但是因为老奶奶不懂拼音，并且手机中英转换也不顺畅，跟邻居们的沟通显得十分困难。
这时，小区里一位年轻人十分热心地伸出了援手。他带着电脑和打印机来到老奶奶家，用电脑打出中文的回复并打印出来，方便老奶奶看到，并且还陪着老人家度过了漫长的台风夜。
这件事情传开了，许多居民在网络上发起了寻找这位热心年轻人的行动。很快，这位年轻人的身份得以确认，他是一位刚刚毕业的志愿者。在这个台风夜里，他和老奶奶成了一家人，过上了最温暖的夜晚。