桃花源记是唐朝时期陶渊明所作的一篇散文，讲述了一个人在山间探险时发现了一个极为美丽和祥和的村庄，叫做桃花源，那里的人们过着十分富足的生活。但“通假字”版本的桃花源记与正常版本略有不同。
所谓“通假字”，是指汉字在不同语言或方言中，因音相近而通用同一字形，但读音与意义不同的现象。在桃花源记的“通假字”版本中，有许多生僻字用了通假字代替，这是古代通行的一种简化版写法。
据传这种版本是由道士智永所做，并且在清朝很有名气。早在清乾隆时期，就在山东乐陵发现了整理“通假字”版桃花源记的竹简，因写在竹简上，所以也称作竹简本。这种简化字的写法，虽然与现代汉字略有不同，但是整个故事情节和桃花源的传说是相同的。
桃花源记依靠这样一个神话般的故事内核，在历史的进程中流传至今。尽管传说中的桃花源无法辨证其真实性，但对于桃花源美好的假象，一直存在着一股难以抹去的向往和追求。而“通假字”的存在，则让这个故事更加神秘。让我们一同感受这个神秘的世界吧。