《查泰莱夫人》是泰国作家曼·福华的代表作之一。小说所描述的故事发生在19世纪晚期的泰国，时代背景与《红楼梦》相当，同样关注婚姻与人性的问题。小说主角查泰莱夫人，出身贵族却与商人结婚，一心追求自由、独立与旅行。她的婚姻、情感、人性的矛盾，反映出当时泰国社会与文化的融合与冲突。
小说所处的时代，泰国正面临向西方文化转型的压力，传统与现代之间的碰撞与冲突日益激烈。婚姻制度也不再是传统的封建婚姻，男女关系大大松弛。查泰莱夫人对自我价值的追求，她反抗中既非纯粹的爱情至上，也非单纯的物质利益。她想成为真正独立的女性，自主选择人生方向。
小说的另一个看点是人性探索。查泰莱夫人所面对的问题，不仅是女性的问题，也是人性的问题。作品中丰富、复杂的人物关系，充满人性的复杂性和矛盾。例如，女主角查泰莱夫人追求自由的同时，也感受到自由与责任的矛盾，她不愿意成为另一个角色的权力工具，却又难以完全避免。