当我们表达对过去某些事情的遗憾时,经常会使用动词regret,但是regret并不是一个简单的通用词汇,其用法还是有些讲究的。
首先,regret通常不能用于表示遗憾之后的行为。例如“我以前没有好好学习,我现在十分regret”,这里的regret就不合适,因为现在好好学习并不是一种遗憾,相反是一种积极的行动,应该使用should have done而不是regret。
其次,regret在表达遗憾的时候要注意避免使用否定词not。比如说“我不regret做这个决定”,这种表达方法是错误的。正解应该是“I have no regret about making this decision”。
最后,regret还可以用于表达礼节和道歉。比如在商业信函或者正式场合,我们可以用I regret to inform you来表示遗憾地告诉你(某个坏消息)和I regret that we cannot这样来表示遗憾地告诉你(不能做某件事情)。同时,当我们向他人道歉时,也可以说I regret what I did/said等来表达遗憾之情。